V /admin/config/regional/language (Nastavení -> Regionální a jazyková nastavení -> Jazyky):
přidejte požadované jazyky
Czech
English
Povolit překlad rozhraní do angličtiny: Ano - umožňuje překládat i výchozí výrazy v angličtině (např. Log out změnit na Sign out)
zvolené pořadí určuje pozici jazyka v přepínacím bloku jazyků
V /admin/config/regional/language/detection (Nastavení -> Regionální a jazyková nastavení -> Jazyky -> Detekce a výběr) zvolte:
Account administration pages: Ano (jazyk administrace dle preference uživatele)
URL
Prefix cesty nebo Doména
Prohlížeč
cs: Czech
Vybraný jazyk
Každý uživatel s rolí Administrátor si nyní může ve svém profilu zvolit jazyk administrace.
V /admin/structure/block (Struktura -> Block layout) zpřístupněte uživatelům
Přepínač jazyka
V /admin/reports/translations (Logy -> Available translation updates) zkontrolujte dostupné překlady.
V /admin/config/regional/content-language (Nastavení -> Regionální a jazyková nastavení -> Jazyk a překlad obsahu):
v sekci Custom language settings povolte:
Obsah
Vlastní blok
Vlastní odkaz menu
Termín taxonomie
(Komentář)
(Shorcut link)
(Uživatel)
u položek, které budete chtít překládat (Článek, Základní stránka atd.):
povolte možnost překladu: Přeložitelný
volitelně povolte: Zobrazit výběr jazyka během vytváření či úpravy obsahu
V /admin/config/regional/translate (Nastavení -> Regionální a jazyková nastavení -> Překlad uživatelského rozhraní) jsou dostupné sekce:
Přeložit:
zde můžete doplnit nebo upravit stávající překlady
Import
Export
Nastavení
Zkontrolovat aktualizace: Měsíčně
V /admin/config/regional/config-translation (Nastavení -> Regionální a jazyková nastavení -> Configuration translation) je možné překládat konfigurace např. Views.
U vícejazyčného webu do požadovaných Views v sekci Kritéria pro filtrování přidejte filtr:
Jazyk překladu:
Interface text language selected for page
Nespecifikováno
Entity, kterým jste umožnili překlad (Obsah, vlastní položky Menu, vlastní Bloky, Termíny atd.) je možné překládat volbou Přeložit.
V /admin/people/permissions (Uživatelé -> Oprávnění) povolte příslušná oprávnění: